Share Sheet - add option to display all on one page

We are contemplating best practices for using the Share sheet with customers. Once it's shared, currently the customer can toggle between different options which works if you are only using project sets to show multiple options of the same space. However, if there are separate orders for separate parts of the same project it would be nice to show all of them at the same time, similar to how it looks when you are setting up the share and can see all projects.